دلم امـشـب كجا پرواز
از
عارف جعفری
دلم امـشـب كجا پرواز كرده
دوباره ساز غم را ساز كرده
گمانــم باز هم در خانه ی توســت
که زخم کهـنه ام سـر واز کرده
دستم به دامانت جانم بقربانت
دستم به دامانت جانم بقربانت
کی میرسی ای یار مردم زهجرانت
کی میشود عشق ات بینم به چشمانت
گذر از کوچه ی یارت نکردی
چرا پرسان بیمارت نکردی؟
سر و جان من پروانه خوی را
!فدای شمع رخسارت نکردی
Dilam Imshab Koja Parwaz
by
Aref Jafari
Dilam Imshab Kuja Parvaz karda
Dobara Saz-e gham ra Saz karda
Gumanom baz ham dar khaneye tost
Ke zaakhm-e kohne ma sar vaz kada
Dastam ba damaanat, Janam ba Qurbanat
Dastam ba damaanat, Janam ba Qurbanat
Kai merasi ay yaar, Murdaam ze Hichranat
Guzar az kucha-e Yaarat nakardi
Chura porsan-e bimaarat nakardi
Sar o jan-e man parvaana khou ra
Fiday-e shaam-e rukhsarat nakardi
